BOLOGNA CHILDREN’S BOOK FAIR 2022 – PAESE OSPITE “SHARJAH”
SI E’ INAUGURATA QUESTA MATTINA LA 59^ EDIZIONE DELLA FIERA EDITORIALE PER RAGAZZI NEI PADIGLIONI DI BOLOGNA FIERE – IL PAESE OSPITE D’ONORE PER IL 2022 E’ “SHARJAH”
Gianpiero Calzolari, il Presidente di Bologna Fiere a l’inaugurazione ha detto “C’è la soddisfazione e l’emozione di ripartire dopo i momenti difficili e drammatici che vorremmo metterci alle spalle e, ci piace ripartire dai più giovani. Abbiamo tutti il cuore pesante per la guerra alle porte dell’Europa e qui alla Fiera mostreremo vicinanza con uno spazio dedicato”
Il Sindaco di Bologna Matteo Lepore ha annunciato l’arrivo di una delegazione dall’Ucraina, promossa dall’Ong Mediterranea, con un regalo dalla città di Leopoli – Alcuni libri raccolti spontaneamente e consegnati a questa delegazione e conservati all’interno di uno scatolone arriveranno nel pomeriggio e sarà consegnato come gesto di pace e di aiuto.
Riccardo Franco Levi, presidente dell’Associazione Italiana Editori ha detto “E’ con sentimenti contrastanti che veniamo qui. Il cuore oppresso per la guerra in Europa, ma il libro per bambini e ragazzi è un’eccellenza nell’eccellenza e noi vogliamo aiutare i bambini dell’Ucraina che sono quelli che più soffrono in questi giorni”
Elly Schlein, vicepresidente della Regione Emilia Romagna ha sottolineato “I libri ci servono per aiutare perché costruiscono ponti e non muri. Siamo una terra che accoglie migliaia di bambini che stanno lasciando la loro terra ed hanno diritto ad un futuro. Questa Regione sostiene l’editoria e la cultura e ha una lunga tradizione, soprattutto nei libri per i primi anni di vita. Abbiamo bisogno di questi libri per costruire un Mondo migliore di pace. Davanti ai libri siamo tutto uguali e le paure e la meraviglia sono lo stesse”
Gli altri presenti all’inaugurazione: Sheikh Fahim Bin Sultan Bin Khalid Al Qasimi, executive chairman of the Department of Sharjah Government Relations, Bodour Al Qasimi, presidente di Ipa – International Publishers Association – Maria Maddalena Del Grosso, dirigente ufficio beni di consumo, Agenzia Ice – l’autrice Michéle Roberts, Ambassador BolognaBookPlus.
Grandissima affluenza di visitatori già nei primi minuti di apertura. Un Salone da grandi numeri con 1070 espositori provenienti da 90 paesi.
Bologna Children’s Book Fair – diventa sempre più internazionale e il più importante salone dedicato all’editoria per bambini e ragazzi.
Il settore dell’editoria per ragazzi, in Italia registra grandi numeri:
– 190 editori
– 800 librerie
– 375 autori
– 350 illustratori
Il paese Ospite d’Onore dell’edizione 2022 è l’emirato di Sharjah, nominata capitale mondiale del libro Unesco 2019-2020. Sharjah arriva a Bologna con un ricco programma pieno di eventi, incontri, 17 traduzioni, esposizioni, incontri con le scuole, worh shop e seminari con oltre 30 scrittori, illustratori, artisti e narratori arabi. Sharjah è diventato l’ombelico dell’editoria araba e questa edizione del 59^ salone, lo testimonia lo sceicco Fahim Bin Sultan Bin Khalid Al Qasimi, presidente esecutivo del dipartimento delle Relazioni governative dell’emirato, e nella missione italiana è accompagnato da Bodour Al Qasimi, presidentessa dell’International publishers association.
Dal 21 al 24, a Bologna si incontrano le due culture quella italiana e quella araba e dal 2 al 13 novembre 2022 sarà Bologna ad essere presente a Sharjah all’International Book Fair 2022 (in Expo Centre Sharjah) dove ci saranno le novità di aziende in Emirati Arabi Uniti e internazionali riguardanti i settori di Cultura e Libri.
Intervista a Fahim Bin Sultan Bin Khalid Al Qasimi
Oltre a presentare la grande varietà della letteratura araba per ragazzi, Sharjah farà conoscere anche la Sharjah National Band.
La Sharjah National Band fa parte dello Sharjah Institute for Heritage dove svolge un’ importante opera di promozione del patrimonio culturale degli Emirati Arabi. Un ampio repertorio di musiche e danze folkloristiche tradizionali. I tamburi a ritmo accompagnano il leader del gruppo che si pone al centro e suona lo strumento chiamato “Al Habban”.
L’UCRAINA ALLA BOLOGNA CHILDREN’S BOOK FAIR
Uno stand “manifesto”, la mostra Ukrainian Books con un libro inedito e il valore della pace nelle parole di Etgar Keret.
L’Ucraina è presente alla 59ª Bologna Children’s Book Fair con l’Ukrainian National Stand, uno stand “manifesto” (Hall 26, A174) promosso dall’Ukrainian Book Institute, dall’Ukrainian Institute, da PEN Ukraine, dall’International Book Arsenal Festival e dal Book Forum: a fare le veci della gran parte degli editori ucraini, da sempre una presenza affezionata alla Fiera, sono una serie di manifesti di protesta contro la guerra in atto e le sue violenze. L’appello dello stand nazionale è rivolto a tutti i partecipanti alla Fiera, perché ne promuovano la diffusione.
BOLOGNA PRIZE FOR THE BEST CHILDREN’S PUBLISHERS OF THE YEAR
I 6 vincitori 2022 della decima edizione:
AFRICA
Per l’Africa la vincitrice è New Africa Books, dal Sud Africa: composta da due marchi editoriali, New Africa Books cura un catalogo di titoli pubblicati in tutte le lingue del Sud Africa, e pone particolare attenzione allo sviluppo culturale di bambini e ragazzi. New Africa Books è una piccola casa editrice che opera con una filosofia in contrasto con il modello che pervade gran parte dell’industria sudafricana: il suo obiettivo è trovare lacune nel mercato dei libri e colmarle con opere belle e significative. https://newafricabooks.com/
ASIA
È Samir Éditeur, dal Libano, il vincitore per il continente asiatico: nata dalla Librairie Samir, fondata nel 1947 nel cuore di Beirut, Samir Éditeur (così ribattezzata nel 2004) è una casa editrice specializzata in testi scolastici e universitari che offrono una pedagogia efficace promuovendo l’apertura culturale, e ponendo lo studente al centro del suo apprendimento. Oltre a questi, pubblica libri per bambini e ragazzi dai 2 ai 15 anni – album, racconti o divulgazione – che combinano umorismo, cultura e illustrazioni originali. https://samirediteur.com/
EUROPA
Per l’Europa, si aggiudica il premio Liels un mazs, dalla Lettonia. Fin dalla sua fondazione nel 2004, la casa editrice ha cercato di sviluppare e arricchire l’industria libraria lettone per bambini, per creare un’alternativa nell’offerta di libri sia in termini di contenuto del libro (con testi di alta qualità e illustrazioni moderne) sia per quanto riguarda soluzioni innovative di design e stampa, che testimoniano un raffinato gusto letterario e visivo. https://liels-un-mazs.myshopify.com/
NORD AMERICA
Per il Nord America è il canadese Monsieur Ed, il vincitore 2022: Monsieur Ed è una casa editrice indipendente specializzata in letteratura per bambini. Predilige storie ambientate in mondi particolari, dove realtà e fantasia coincidono. Storie universali che possano ispirare introspezione e riflessione. Anche se è la fiction a essere al cuore del suo catalogo, Monsieur Ed pubblica anche non-fiction e graphic novel. https://monsieured.com/
CENTRO E SUD AMERICA
Per il Centro e Sud America il vincitore è El Naranjo, Messico. Fondata nel 1994, è una casa editrice che ha iniziato a pubblicare libri per bambini e ragazzi nel 2003. Ha curato più di cento titoli di narrativa, poesia, arte, storia, natura e letteratura classica, cercando sempre un approccio ludico. Il suo obiettivo primario è costruire una propria estetica per contribuire alla formazione di lettori critici e creativi, attraverso opere che stimolino la loro sensibilità e il loro interesse, affrontando temi con cui si possano identificare o che suscitino riflessioni nuove. https://edicioneselnaranjo.com.mx/
OCEANIA
Per l’Oceania, vincitrice è Beatnik Publishing, dalla Nuova Zelanda. Casa editrice indipendente, negli ultimi quindici anni Beatnik Publishing ha arricchito il panorama editoriale neozelandese grazie a uno sguardo attento alla qualità e alla bellezza. Beatnik collabora da vicino con autori, poeti, artisti e imprese locali per dar vita a libri dal design raffinato e ricchi di contenuto. https://beatnikpublishing.com/
![DSC03222 [1024x768]](https://www.natoconlavaligia.info/wp-content/uploads/slider/cache/129ac606dd93b9e326a328bcc4e8050c/DSC03222-1024x768-1.jpg)
![DSC03212 [1024x768]](https://www.natoconlavaligia.info/wp-content/uploads/slider/cache/96d0307f51fc20e76e33a38f8ebd6dad/DSC03212-1024x768-1.jpg)
![DSC03201 [1024x768]](https://www.natoconlavaligia.info/wp-content/uploads/slider/cache/9ef389fee359b42ba7a9c1b5d7b347a1/DSC03201-1024x768-1.jpg)
![DSC03283 [1024x768]](https://www.natoconlavaligia.info/wp-content/uploads/slider/cache/5720605f0f43b00e32a37a4e27e499a3/DSC03283-1024x768-1.jpg)
![DSC03285 [1024x768]](https://www.natoconlavaligia.info/wp-content/uploads/slider/cache/6f5923708b00b6891a2aef3bb0e86230/DSC03285-1024x768-1.jpg)
